고려대 교수, 원이 "무섭노" 일베 논란 진단…"혐오 표현 아닌데, 가슴아파" [엑's 이슈]

(엑스포츠뉴스 정민경 기자) 고려대학교 국어국문학과 교수가 그룹 리센느 원이의 말투 논란에 대한 견해를 밝혔다.

8일 방송된 YTN 라디오에서는 신지영 고려대학교 국어국문학과 교수가 출연해 최근 불거진 그룹 리센느 원이의 "무섭노" 표현 논란에 대해 입을 열었다.

최근 원이는 유튜브 콘텐츠 PD가 "무섭노"라고 말하자 "무섭노. 조명부터 무서운데"라고 맞장구쳤다. 이후 김현지 MBC경남 PD는 의문문 끝에 '노'를 붙이는 말투가 '일베(일간베스트)식 표현'이라며 문제를 제기했다.

이와 관련 신지영 교수는 "'무섭노'는 의문문이 아니고 감탄문 같은 거다. 경상도 말에서는 '-오'형이 감탄형으로, 서울말로 비교하자면 '-네(무섭네)'로 쓸 때 '-오'라는 감탄문을 쓴다"라고 짚었다. 원이의 해당 표현은 감탄형의 경상도 방언으로 볼 수 있다는 것.

원이는 실제 경상남도 거제시에서 학창시절을 보냈다.



이같은 논란이 불거진 원인에 대해서는 "영상을 봤을 때 PD가 먼저 '무섭노'라는 말을 했다. 억양을 보면 PD가 방언 화자가 아닌 것으로 보이는데, 거기에 원이가 '무섭노'로 받아치니까 '노노 게임 하는 거 아니냐'고 오해한 것 같다"고 분석했다.

이어 "혐오의 '노노'가 아니고, PD가 원이가 (사투리) 쓰는 걸 보고 그걸 배워서 한 것 같았다"고 덧붙였다.

김우성 PD는 "원이도 아직 열심히 활동하고 있는, 아직 배워가고 있는 친구고 너무 사회적 압력이 세지면 다친다"며 과열된 논란에 대한 우려를 표했다.

신 교수는 "해당 영상이 지워졌더라. 그럴 이유가 없는데 지워진 것도 가슴이 아프고, 왜 공격의 대상이 어리고 약자인 원이인지 생각해봐야 할 것 같다"고 일침했다.

사진=엑스포츠뉴스 DB, YTN라디오
 

정민경 기자 sbeu3004@xportsnews.com