오역

[엑's 초점] '3일만에 200만'…'어벤져스3', 오역 논란 속 흥행 신기록 도전

[종합] '어벤져스3‘ 신기록·자막 오역·북미 개봉…흥행과 논란 사이의 뜨거운 3일

"해석의 차이?"...허지웅, '어벤져스3' 오역 논란에 일침

'어벤져스: 인피니티 워' 이틀째 59만 동원…157만 돌파

[엑's 이슈] "내용 확 바뀌어vs국민청원 과해"…박지훈 번역가 오역 논란

'어벤져스: 인피니티 워' 박지훈 번역가 오역?…흥행만큼 뜨거운 논란

'어벤져스: 인피니티 워' 박지훈 번역가 오역 논란…청와대 국민청원 등장

[엑's 이슈] "좋은 기록도, 안 좋은 기록도"…'어벤져스3'의 파장

[엑's 이슈] '신기록·스포 방지·오역 논란'…'어벤져스3' 개봉이 만든 이야기들

"롱런 인기몰이"…트와이스 '왓이즈러브' 음원 공개 2주차에도 주간차트 1위

[엑's 외친소①] '비정상회담' 닉 "독일 가도 한국 편의점 그리워, 제2의 고향"