스포츠
이세윤 통역 '챔프전 진출에 격한 포옹~'[포토]
기사입력 2012.03.26 21:49
권혁재 기자
[엑스포츠뉴스=수원, 권혁재 기자] 26일 오후 수원실내체육관에서 열린 '2011-2012 NH농협 프로배구 V리그' 여자부 플레이오프 2차전 현대건설과 도로공사의 경기에서 현대건설이 세트스코어 3-1로 승리를 거두며 3년 연속 챔프전에 진출하였다.
현대건설 이세윤 통역이 경기를 마치고 김수지와 기쁨의 포옹을 나누고 있다.
권혁재 기자 press@xportsnews.com
- ▶ 치어리더 하지원, 치어복 벗더니 후끈…한뼘 기모노에 야구장 초토화
- ▶ "가슴 훤히 다 보여"…김채현, 수위 높은 의상에 팬들 '발칵'
- ▶ 샘 해밍턴 아들 윌리엄, 국가대표 러브콜 받더니…우승 주역 됐다
- ▶ 조연주, 파격 오프숄더룩...물 고일 듯한 쇄골에 반응 폭발
- ▶ 서여진 치어리더,뻥 뚫린 치어복…팬들 홀딱 반했다
ⓒ 엑스포츠뉴스 / 무단전재 및 재배포 금지
실시간 주요 뉴스
실시간 인기 기사
연예
스포츠
게임
- 1 윤복희, '출산 금지' 계약의 비극…"낙태 4번" 충격 고백 (데이앤나잇)
- 2 최유빈, '♥윤후' 아빠 윤민수 만났다…포옹·쌈 싸주기 '훈훈' [엑's 이슈]
- 3 이상아, '애견카페·유치원' 운영 중이었다…"나이 들어 사람들이 못 알아 봐" (동치미)
- 4 '결혼 임박' 최준희, ♥예비신랑 코성형·웨딩화보 챙겼다…준비 총력전 [엑's 이슈]
- 5 'BTS 프로듀서' 피독, 김가영과 결별…공개 열애 2년 만
- 6 데뷔 전 잠적한 일본인 연습생…출국 정지·경찰 추적 중
- 7 "가슴 훤히 다 보여"…김채현, 수위 높은 의상에 팬들 '발칵'
- 8 김수현, 수십억대 소송 여파?…성수동 목격담 보니
- 9 양상국, 유재석에 "더 얘기하면 혼냅니다"…'선 넘은 발언'에 엇갈린 반응 [엑's 이슈]
- 10 유승준, "왜 군대 안 갔냐고?" 논란 질문까지 받는다…정면돌파 선언
- 1 '안세영 죽이기 논란' 15점제, 실체 드러냈다…AN, 9전 전승 상대에 1게임 13-15 뒤져→신점수제였다면 게임 끝
- 2 중국 36년 만의 '한국전 패배', 충격 컸다…"한국 모두 간절했다" 中 매체 자국 선수 비판+한국 칭찬
- 3 치어리더 하지원, 치어복 벗더니 후끈…한뼘 기모노에 야구장 초토화
- 4 "한국? 안세영 지면 중국전 끝"…세계연맹 해설자 깜짝 발언! 세계여자단체선수권 결승 앞두고 "중국이 명확한 우승후보"
- 5 [오피셜] 안세영vs왕즈이→세계 3위 韓 복식조 갈라졌다…한국, 세계여자배드민턴선수권 결승전 라인업 발표
- 6 한국 남자 탁구, 36년 만에 만리장성 넘었다…세계 1위 빠진 중국 3-1 격파
- 7 '올림픽 3관왕' 안산 금메달-임시현 동메달, 전국남녀양궁종별선수권 여자일반부 나란히 입상
- 8 '안세영 라이벌' 中 세계 4위 긴장했다…3일 韓 만나 우버컵 결승→"오랜 라이벌, 어려운 경기 예상"
- 9 비 쏟아지는 라팍, 한화 vs 삼성 6번째 맞대결 미뤄지나 [대구 현장]
- 10 [속보] 안세영 압도! 中 왕즈이 크게 혼냈다…세계단체선수권 1단식 1게임 21-10 완파
- 1 LCK, '룰러' 박재혁 무징계 결정... "형사 책임 없고 시효 지났다" [공식]
- 2 BFX에서 농심으로… '디아블' 이틀 간의 트레이드 사가 [엑's 이슈]
- 3 '디아블' 남대근, 자필 사과문 게재… "팬미팅 불참한 철없는 행동, 진심으로 죄송"
- 4 한화생명, T1 2:1로 꺾고 단독 1위 등극 [LCK] (종합)
- 5 웃으며 대회 마감…제타 디비전, 2대1로 바렐 제압하며 연패 끊어 (VCT 퍼시픽 스테이지 1) [종합]
- 6 '0패 탈출로 유종의 美'…팀 시크릿, 맵 스코어 2대1로 젠지 제압 (VCT 퍼시픽 스테이지 1) [종합]
- 7 넷마블 ‘왕좌의 게임: 킹스로드’, 5월 8일 닉네임 선점 이벤트 개시
- 8 크래프톤, 1분기 매출 1조 3,714억 원… 역대 최대 분기 실적 경신
- 9 넥슨재단, ‘바람의나라’ 30주년 기념 전통공예 신진 예술가 지원
- 10 '4치킨+120점 돌파'…디바인, 위클리 스테이지 전체 1위 등극 (PWS: 페이즈 1) [종합]
엑's 이슈
![양상국, 유재석에 "더 얘기하면 혼냅니다"…'선 넘은 발언'에 엇갈린 반응 [엑's 이슈]](https://image.xportsnews.com/contents/images/upload/article/2026/0503/thm_1777780081995656.jpg)
![최유빈, '♥윤후' 아빠 윤민수 만났다…포옹·쌈 싸주기 '훈훈' [엑's 이슈]](https://image.xportsnews.com/contents/images/upload/article/2026/0503/thm_1777766519802122.jpg)
!['자숙' 브아걸 가인, SNS 재개로 복귀 신호…"버블에서 만나" [엑's 이슈]](https://image.xportsnews.com/contents/images/upload/article/2026/0503/thm_1777764187958293.jpg)
!['결혼 임박' 최준희, ♥예비신랑 코성형·웨딩화보 챙겼다…준비 총력전 [엑's 이슈]](https://image.xportsnews.com/contents/images/upload/article/2026/0503/thm_1777745102854232.jpg)
![신지♥문원, 논란 다 씻었다…코요태 완전체·유재석 모인 '초호화 결혼식' [엑's 이슈]](https://image.xportsnews.com/contents/images/upload/article/2026/0503/thm_1777740026116800.jpg)
주간 인기 기사
연예
스포츠
게임
- 1 '국제 대회 우승' 이동국 아들, 안타까운 근황…"멈춰줬어야 했는데"
- 2 [단독] 김연정 "♥하주석과 5년 열애, 동료·회사도 몰랐다…들키고 이틀 간 잠수" (인터뷰①)
- 3 박동빈, 비보…평택 상가 식당서 숨진 채 발견, 상주는 배우 이상이
- 4 김나희, 8월 결혼한다…"예비신랑, 맥킨지 출신 맞아" [공식]
- 5 '12년 열애' 이정재♥임세령, 정용진 아내 공연서 포착 "아우라 확실" [엑's 이슈]
- 6 신정환, 자영업자로 대박 터졌다…"월 매출 1억, 홍보 안 했는데 깜짝 놀라" (휴먼스토리)
- 7 '김다현 언니' 진소리, '2026 미스춘향 정' 선발
- 8 '현대家 며느리' 노현정, 47세 맞아? 근황 공개에 '반응 폭발'
- 9 '천재소년' 백강현, 英 옥스퍼드 불합격 후 근황…사회공헌 계획도 밝혀
- 10 '16년 자숙' 신정환, 사업 대박 터졌다…'월 1억' 찍은 충격 반전 근황
- 1 두산 여신 치어리더, 볼륨 몸매 쇼크…아찔한 스쿨룩에 깜짝
- 2 치어리더 우수한, 치어복 벗더니 압도적 볼륨감…한뼘 기모노에 '후끈'
- 3 '韓 쇼트트랙 최고 미녀', 과감한 비키니 자태…이탈리아도 접수
- 4 '올림픽 金 따고, 남친은 한 방에 2783억'…女 빙속 슈퍼스타 전격 은퇴+결혼하나? "팀 해체 수순"
- 5 하지원, 메이드복 입고 레전드 직행…파격 변신에 팬들 '난리'
- 6 조연주 치어리더, 파격 쩍벌 포즈로 관능미 발산…팬들 혼절
- 7 "이정후 죄송합니다, 정말 죄송합니다"…180도 대반전! LEE 향한 공개 사과문 나왔다→'극렬 비난하던' SF팬 "앞으로 존중"
- 8 조연주, 파격 오프숄더룩...물 고일 듯한 쇄골에 반응 폭발
- 9 이러니 손흥민 '명단 제외' 할 수밖에…LAFC 감독 분노 폭발 "지금 일정 미쳤어, 우리 결승 못 가게 하나"
- 10 '혼수상태 선수' 부모에게 "이미 뇌사" 대못→"아들로 한밑천 잡으려는 건가" 막말…김나미 체육회 사무총장 끝내 직무 정지→징계 수순 [오피셜]
- 1 LCK, '룰러' 박재혁 무징계 결정... "형사 책임 없고 시효 지났다" [공식]
- 2 ‘케리아’ T1 홈그라운드서 3년 연장 계약 발표... '페이커-케리아‘ 2029년까지
- 3 BNK 피어엑스, '디아블' 센드다운 발표… "팬 미팅 불참 등 책임감 문제"
- 4 GEN 유상욱 감독·듀로 "밴픽+경기력 만족…기인 트페 리스크 관리 잘해" (LCK) [인터뷰]
- 5 '사상 첫 통산 6000 어시스트' 페이커 "팬들 앞에서 기록 달성해 더 뜻깊어" (LCK)
- 6 '승리요정 탑 트페'…젠지, 세트스코어 2대0으로 농심 레드포스 제압 (LCK)
- 7 '드래곤 둥지 싸움 완승'…젠지, 한타 교전력 앞세워 1세트 농심 레드포스 제압 (LCK)
- 8 '케리아'의 스턴은 타겟팅인가... T1, 홈그라운드서 BFX전 2:0 완승 [LCK] (종합)
- 9 T1 '케리아' 류민석 "2세트 질 거라 생각 안 했다" [LCK] (인터뷰)
- 10 '켈린' 김형규, T1전 패배에 "준비한 만큼 경기력 나오지 않아 아쉽다" [LCK] (인터뷰)
